A igreja de São João Evangelista, anexa ao Convento dos Loios de Évora, foi erguida por iniciativa do primeiro conde de Olivença, D. Rodrigo de Melo, a partir de 1485, destinando-se a panteão de família.
Na fachada do templo (sagrado em 1491), em ângulo com a do convento, a entrada é antecedida por um alpendre aberto por arco abatido, coberto por abóbada polinervada estrelada. O portal, de inspiração gótico-flamejante, é composto por cinco arquivoltas sobre colunas com capiteis de decoração vegetalista. Junto ao portal encontra-se uma representação das armas da família Melo, ramo genealógico do qual descendem os actuais duques do Cadaval. A estrutura é de planta longitudinal, com capela-mor poligonal, integrando um belo retábulo de talha seiscentista de tipologia maneirista. Sob a abóbada ogival, todo o interior se encontra ricamente decorado com um revestimento azulejar historiado, sendo os panos laterais da nave cobertos por episódios da vida de S. Lourenço Justiniano. Trata-se de uma encomenda de D. Nuno Álvares Pereira de Mello, descendente do fundador, 1º duque do Cadaval, à oficina lisbonense do mestre António de Oliveira Bernardes. Os painéis estão assinados e datados (de 1711), compondo uma das mais monumentais do autor, que aqui afirma a sua qualidade pelo tratamento naturalista e expressivo das figuras, e pela larga cenografia das cenas historiadas.
No templo, para além de D. Rodrigo de Sousa e sua mulher (no presbitério), estão igualmente sepultados o seu cunhado, D. Rui de Sousa, chefe da expedição missionária de 1490 ao Congo, e embaixador plenipotenciáriode D. João II junto dos Reis Católicos, nas negociações do Tratado de Tordesilhas, em 1494, e de D.ª Branca de Vilhena. As suas notáveis campas flamengas, em bronze, estão actualmente depositadas no Museu da Casa Cadaval. Na sacristia, encontramos actualmente o que subsiste de um fresco do início do século XVII atribuído a José de Escobar, figurando um Calvário ladeado de anjos, revelado numa recente intervenção de restauro. SML

Decreto de 16-06-1910, DG, n.º 136, de 23-06-1910 (ver Decreto)